一、青玉案元夕

1、高分必备：诗歌鉴赏表达技巧易混淆？一文看完全明了

2、《青玉案》元夕中，“案”读音为(àn)。这首词作于南宋淳熙元年(1174年)或二年(1175年)。当时，强敌压境，国势日衰，而南宋统治阶级却不思恢复，偏安江左，沉湎于歌舞享乐，以粉饰太平。洞察形势的辛弃疾，欲补天穹，却恨无路请缨。他满腹的激情、哀伤、怨恨，交织成了这幅元夕求索图。上阕除了渲染一片热闹的盛况外，并无什么独特之处。作者把火树写成与固定的灯彩，把“星雨”写成流动的烟火。若说好，就好在想象：东风还未催开百花，却先吹放了元宵节的火树银花。它不但吹开地上的灯花，而且还从天上吹落了如雨的彩星——燃放的烟火，先冲上云霄，而后自空中而落，好似陨星雨。“

3、When,allofasudden,Iturnaround,

4、诗词鉴赏：二轮复习必备诗歌鉴赏的构思立意的技巧(4)

5、当然，人生便是这样，有失便会有得。稼轩壮志难酬，但正也是如此，他才能过上"明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年，听取蛙声一片。"这样惬意的生活。我们或许"失去"了一位征战沙场的名将，也得到了一位千古罕见的词中大家。

6、那么这个盘子里头它就分两种：一种是无足的，就是我们现在看到大多数的盘子就是个平顶的，但古人有一种盘子是有腿的，就像那个古代的豆器一样，它就是有腿儿的，有时候有三个腿儿，虽然很短那个腿，但是是有腿的。这样一来有足的就是案，无足的就是盘。所以，“何以报之青玉案”其实不是说的青玉做的碗，而是青玉做的有足的那种盘子，它也是一种石器。当然，比盘更大的就是盆了，所以“案”其实是石器盘子里面独特的一种。因为这个盘子可以做得很大，然后有玉做的，当然也可以有木质的，那么放大了之后它就变成了一种几案。

7、Laughed,talkedandwithherperfume,disappeared.

8、上片写元夕之夜灯火辉煌，游人如云的热闹场面，下片写不慕荣华，甘守寂寞的一位美人形象。美人形象便是寄托着作者理想人格的化身。“众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。”王国维把这种境界称之为成大事业者，大学问者的第三种境界，确是大学问者的真知灼见。

9、东风吹开了元宵夜的火树银花，花灯之多如千树花开，又吹得焰火纷纷，乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡，玉壶般的明月渐渐转向西边，一夜舞动鱼形、龙形的彩灯，如鱼龙闹海一样。

10、Aresheddingwondrouslight.

11、诗词解释(青玉案·元夕)

12、bǎomǎdiāochēxiānɡmǎnlù。

13、当然，还有一种说法认为：站在灯火阑珊处的那个人，是对他自己的一种写照。根据历史背景可知，当时的他不受重用，文韬武略施展不出，心中怀着一种无比惆怅之感，所以只能在一旁孤芳自赏。也就像站在热闹氛围之外的那个人一样，给人一种清高不落俗套的感觉，体现了受冷落后不肯同流合污的高士之风。

14、青玉案·元夕辛弃疾东风夜放花千树，更吹落，星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。

15、夜晚的东风将元宵的灯火吹得如千树花开，更让烟火看来是被吹落的万点流星。华丽的马车香气洋溢在行驶的路上。凤箫吹奏的乐曲飘动，与流转的月光在人群之中互相交错。整个晚上，此起彼伏的鱼龙花灯在飞舞着。

16、辛弃疾力主抗战，屡受排挤，但他矢志不移，宁可过寂寞的闲居生活，也不肯与投降派同流合污，这首词是他这种思想的艺术反映。“众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处”，历来也为人传诵。

17、Isighttheembodimentofgrace.

18、Th’eastwindatnighthasfloweredathousandtrees,

19、诗词鉴赏：高考二轮复习必备诗歌鉴赏的表达方式(2)

20、For,everywhere,notraceofhercanbeseen,

二、青玉案元夕表达了什么情感

1、Theeastwind,

2、Steeds,carriagesfilltheroadswithsweetordours.

3、全词采用对比手法，上阕极写花灯耀眼、乐声盈耳的元夕盛况，下阕着意描写主人公在好女如云之中寻觅一位立于灯火零落处的孤高女子，构思精妙，语言精致，含蓄婉转，余味无穷。

4、此词的上半阕主要写元宵节的夜晚，满城灯火，众人狂欢的景象。

5、元宵节的夜晚，春风吹拂着悬掛在树梢上的彩灯，像吹开了千树万树的花朵，又仿佛吹落了满天的星星。大路上，来往观灯的人乘坐华丽的车马川流不息，飘洒出阵阵香气。笙箫演奏着动人的乐声，皎洁的月亮在空中慢慢移动，人们狂舞着鱼灯和龙灯，通肖达旦。女子们身着盛装，头戴娥儿、雪柳、黄金缕等美丽的装饰品，有说有笑，轻盈柔美地从我眼前飘然而过。大海茫茫，我千百次的寻找那心上人，竟不见踪影。忽然我回头一瞥，发现她却娉娉婷婷地站在灯火稀落，寂静冷清的地方。

6、说到辛弃疾肯定没有人会陌生。辛弃疾，字幼安，号稼轩，中国南宋豪放派词人，人称词中之龙，与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国，少年抗金归宋，曾任江西安抚使、福建安抚使等职。强烈的爱国主义思想和战斗精神是他词的基本思想内容。他的词本身也是风格多样，以豪放为主，热情洋溢，慷慨悲壮，笔力雄厚。而《青玉案·元夕》却是辛弃疾少有的婉约词，下面笔者将从创作背景开始，逐句鉴赏这首词。

7、"古今之成大事业、大学问者，必经过三种之境界："昨夜西风凋碧树。独上高楼，望尽天涯路。"此第一境也。"衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。"此第二境也。"众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在灯火阑珊处。"此第三境也。此等语皆非大词人不能道"。

8、LanternFestival

9、“凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞”：“凤箫”是排箫一类的吹奏乐器，这里泛指音乐；“玉壶”指明月；“鱼龙”是灯笼的形状。这句运用比喻的修辞手法，明月高悬如玉湖，灯火辉煌欢腾如鱼龙，沉浸在节日里的人通宵达旦载歌载舞，生动形象而富有浪漫色彩。

10、豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡，玉壶般的明月渐渐西斜，一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。

11、Ifindhertherewherelanternlightisdimlyshed.

12、青玉案元夕意思是像东风吹散千树繁花一样，又吹得烟火纷纷，乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡，玉壶般的明月渐渐西斜，一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。美人头上都戴着亮丽的饰物，笑语盈盈地随人群走过，身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回，猛然一回头，不经意间却在灯火零落之处发现了她。《青玉案·元夕》为宋代词人辛弃疾的作品。此词从极力渲染元宵节绚丽多彩的热闹场面入手，反衬出一个孤高淡泊、超群拔俗、不同于金翠脂粉的女性形象，寄托着作者政治失意后不愿与世俗同流合污的孤高品格。全词采用对比手法，上阕极写花灯耀眼、乐声盈耳的元夕盛况，下阕着意描写主人公在好女如云之中寻觅一位立于灯火零落处的孤高女子，构思精妙，语言精致，含蓄婉转，余味无穷。

13、Butwhereisshe?

14、我在人群中寻找她千百回，

15、Onenight’seastwindadornsathousandtreeswithflowers

16、Andwhalesanddragonsaredancingthroughoutthenight.

17、Inallbrilliancemovesthemoon,

18、东风夜放花千树，更吹落，星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。

19、“蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去”承接上片，继续描写元夜的盛况，但已转移到盛装出游的游女们身上，只见她们头戴娥儿、雪柳、黄金缕，笑语盈盈地走过去，只剩下衣香飘散在空中。可在这些丽人中间却没有词人的意中人，“众里寻他千百度”极言寻觅之苦，失望之情跃然纸上。在这几近绝望的一刻，“蓦然回首”，忽然发现“那人却在、灯火阑珊处。”

20、Thatflowersthousandtreesovernight,

三、青玉案元夕辛弃疾赏析

1、稼轩只能用手中之笔，来抒发壮志难酬的悲愤，用诗词来谴责南宋的软弱无能。于是便有了"醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。"、"想当年，金戈铁马，气吞万里如虎。"、"千古兴亡多少事？悠悠。不尽长江滚滚流。"这样豪情万丈的词句。

2、Leftatrailofdarkfragrance.

3、这首词作于公元1174年或1175年。当时，强敌压境，国势日衰，而南宋统治阶级却不思恢复，偏安江左，沉湎于歌舞享乐，以粉饰太平。

4、其实，辛弃疾是将南宋比作这元宵之夜，而自己便是那立于灯火零落、昏黑幽暗之处的那个人。

5、Ilookforherinvain.

6、Leavingafaintfragrancebehind.

7、Thegirls,wearingjademothsandwillowtwigs,

8、éérxuěliǔhuánɡjīnlǚ。xiàoyǔyínɡyínɡànxiānɡqù。

9、Andthen,Iturnround,

10、像东风吹散千树繁花一样，又吹得烟火纷纷，乱落如雨。

11、《青玉案·元夕》从极力渲染元宵节绚丽多彩的热闹场面入手，反衬出一个孤高淡泊、超群拔俗、不同于金翠脂粉的女性形象，寄托着作者政治失意后不愿与世俗同流合污的孤高品格。全词采用对比手法，上阕极写花灯耀眼、乐声盈耳的元夕盛况，下阕着意描写主人公在好女如云之中寻觅一位立于灯火零落处的孤高女子，构思精妙，语言精致，含蓄婉转，余味无穷。从词调来讲，《青玉案》十分别致，它原是双调，上下阕相同，只上阕第二句变成三字一断的叠句，跌宕生姿。下阕则无此断叠，一连三个七字排句，可排比，可变幻，总随词人之意，但排句之势是一气呵成的，单单等到排比完了，才逼出煞拍的警策句。

12、Anightoffishanddragonsdancing.

13、Inthesefrolickingmultitudes

14、这首词作于公元1174年或1175年(南宋淳熙元年或二年)。当时，强敌压境，国势日衰，而南宋统治阶级却不思恢复，偏安江左，沉湎于歌舞享乐，以粉饰太平。洞察形势的辛弃疾，欲补天穹，却恨无路请缨。他满腹的激情、哀伤、怨恨，交织成了这幅元夕求索图。

15、|标签：高考语文资讯备战高考青玉案元夕

16、星如雨：指焰火纷纷，乱落如雨。星，指焰火。形容满天的烟花。

17、内容主旨与思想情感系列：

18、Arainofstarsformanyhours.

19、表达了作者在政治失意后，不愿与世俗同流合污的孤高品格，高洁志向和情怀。

20、同时，还有一种说法认为：站在灯火阑珊处的那个人，是对辛弃疾自身的一种写照。根据历史背景可知，当时的他不受重用，文韬武略施展不出，心中怀着一种无比惆怅之感，所以只能在一旁孤芳自赏。也就像站在热闹氛围之外的那个人一样，给人一种清高不落俗套的感觉，体现了受冷落后不肯同流合污的高士之风。

四、青玉案元夕钢琴伴奏正谱

1、王国维在他的《人间词话》中，说人生有三大境界，而辛弃疾的"蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处"便是最高的第三境。为何这样说呢？先来看看王国维的原话：

2、写上元灯节的词不计其数，稼轩的这一首却谁也不能视为可有可无，即此亦可谓豪杰了。

3、Laterlikestars,fromtheskies,fallenbelow.

4、Fallinglikerain.

5、一封老年人写的信，值得深思

6、Throughoutthenight.

7、辛弃疾，是自古以来，少有的文能提笔安天下，武能上马定乾坤之人。文，他能与苏轼齐名成为宋代"豪放词之宗"；武，他能带着几十个人，勇闯几万人驻守的敌营，智俘叛徒。

8、辛弃疾(1140年5月28日－1207年10月3日)，原字坦夫，后改字幼安，号稼轩［1］，山东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四凤闸村)人。南宋豪放派词人、将领，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。

9、青玉案元夕(qīngyùwǎnyuánxī)青玉案·元夕宋·辛弃疾东风夜放花千树。更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。蛾儿雪柳黄金缕。笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度。蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。译文像东风吹散千树繁花一样，又吹得烟火纷纷、乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡，玉壶般的明月渐渐西斜，一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。美人头上都戴着亮丽的饰物，笑语盈盈地随人群走过，身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回，猛然一回头，她却在，不经意间却在灯火零落之处发现了她。

10、像东风吹散千树繁花一样，又吹得烟火纷纷，乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡，玉壶般的明月渐渐西斜，一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。

11、青玉案·元夕：作者：辛弃疾东风夜放花千树。更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。蛾儿雪柳黄金缕。笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度。蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。译文：像东风吹散千树繁花一样，又吹得烟火纷纷、乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡，玉壶般的明月渐渐西斜，一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。美人头上都戴着亮丽的饰物，笑语盈盈地随人群走过，身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回，猛然一回头，她却在，不经意间却在灯火零落之处发现了她。

12、Theresheis,wherelightsareburningsolow!

13、诗词鉴赏：高考语文诗词鉴赏常见意象70个

14、Dolphinsanddragonsaredancingaway–

15、译文：入夜一城花灯好像是春风吹开花儿挂满千枝万树，烟火象是被吹落的万点流星。驱赶宝马拉着华丽车子香风飘满一路。凤箫吹奏的乐曲飘动，与流转的月光在人群之中互相交错。玉壶的灯光流转着，此起彼伏的鱼龙花灯在飞舞着，美人的头上都戴着亮丽的饰物，有的插满蛾儿，有的戴着雪柳，有的飘着金黄的丝缕，她们面带微笑，带着淡淡的香气从人面前经过。在众芳里我千百次寻找她，可都没找着；突然一回首，那个人却孤零零地站在、灯火稀稀落落之处。

16、Heavycarriages,

17、这首词的上阙，辛弃疾主要是通过"花千树"、"宝马雕车"、"凤箫"、"鱼龙舞"这几个意象的描写，反映出元宵夜繁华的盛况。

18、诗词鉴赏：高考语文古诗词鉴赏术语超全汇总！

19、鱼龙舞：指舞动鱼形、龙形的彩灯，如鱼龙闹海一样。蛾儿、雪柳、黄金缕：皆古代妇女元宵节时头上佩戴的各种装饰品。这里指盛装的妇女。

20、Andalsoblewdownashowerofmeteors.

五、青玉案元夕

1、玉壶般的明月渐渐西斜，