-
迢迢牵牛星原文【简短67句】
admin 2024-02-01 句子大全 ℃ -
一、迢迢牵牛星原文
1、必背名句盈盈一水间,脉脉不得语。解释:关键词:迢迢tiáo。遥远。
2、牵牛和织女本是两个星宿的名称。在中国,关于牵牛和织女的民间故事起源很早。《诗经·小雅·大东》已经写到了牵牛和织女,但还只是作为两颗星来写的。
3、(10)札札:象声词,织布机发出的响声。
4、迢迢牵牛星》原文+译文(原文)迢迢牵牛星,皎皎河汉女。纤纤擢素手,札札弄机杼。终日不成章,泣涕零如雨。河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语。(译文)牵牛星啊相隔得那样遥远,银河那边洁白的织女盼你。她摆动着细长柔软的手儿,梭儿札札不停地穿过布机。整日整夜她织不成一段布,相思眼泪如雨珠点点滴滴。银河流水清清亮亮可以见底,织女牛郎就相隔这点点距离。可正是那清亮的一水之隔,彼此相望不语聚不到一起。
5、①芙蓉:莲花的别名,亦作“夫容”,又名“芙蕖”,或称“菡萏”。
6、牵牛星:隔银河和织女星相对,俗称“牛郎星”,是天鹰星座的主星,在银河南。
7、 终日不成章,泣涕零如雨。
8、《迢迢牵牛星》是产生于汉代的一首文人五言诗,是《古诗十九首》之一。全诗如下:
9、终日不成章,泣涕零如雨。
10、大家好,我是长春市九台区加工河中心学校的郝思雨,今天和大家分享的是《古诗十九首》中的《迢迢牵牛星》。
11、《迢迢牵牛星》白话译文:那遥远而亮洁的牵牛星,那皎洁而遥远的织女星。织女正摆动柔长洁白的双手,织布机札札不停地响个不停。因为相思而整天也织不出什么花样,她哭泣的泪水零落如雨。只隔了道清清浅浅的银河,他俩相界离也没有多远。相隔在清清浅浅的银河两边,含情默默相视无言地痴痴凝望。
12、素:洁白。札(zhá)札:象声词,机织声。弄:摆弄。
13、(3)皎皎:洁白明亮的样子。
14、虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
15、(20)河汉:指银河。
16、(33)语:说话,交谈。
17、银河看起来又清又浅,他俩相距又能有多远呢?
18、河汉清且浅,相去复几许?
19、杼(zhù):织布机上的梭子。章:指布帛上的经纬纹理,这里指整幅的布帛。此句是用《诗经·小雅·大东》语意,说织女终日也织不成布。《诗经》原意是织女徒有虚名,不会织布。而这里则是说织女因相思,而无心织布。
20、(15)不成章:织不出整幅的布帛。
二、迢迢牵牛星原文及注释
1、天河不仅仅是封建礼教的象征,还可以是黑暗腐败的政治制度和战乱的象征。美好的情和景与“不得语”的残酷现实形成巨大的矛盾反差,从而使诗意更加哀怨动人,作者作为知识分子,生活在动荡的东汉后期,他的理想和希望遭受现实的打击,他苦闷彷徨,只能借“脉脉不得语”,以此抒发自己的哀怨、激愤之情。
2、只隔了道清清浅浅的银河,他俩相界离也没有多远。
3、踏过江水去采莲花,到兰草生长的沼泽地采兰花。采了花要送给谁呢?想要送给那远在故乡的爱妻。回想起故乡的爱妻,却又长路漫漫遥望无边无际。漂流异乡两地相思,怀念爱妻愁苦忧伤以至终老。
4、(原文)迢迢牵牛星,皎皎河汉女。纤纤擢素手,札札弄机杼。终日不成章,泣涕零如雨。河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语。(解释)迢(tiáo)迢:遥远的样子皎皎:灿烂明亮河汉女:指织女星擢(zhuó):举札(zhá)札:织布机发出的声音杼(zhù):织机上的工具章:这里指布匹脉(mò)脉:默默的用眼神或行动表达情谊纤(xiān)纤:形容小巧或细长而柔美泣涕:哭泣,落泪(译文)远远的牵牛星,灿烂的织女星。举起柔美雪白的双手,札札地穿梭织布。织女一整天也织不成布,哭得泪如雨下。天河又清又浅,相隔又有多远呢?只隔一条又清又浅的河,含情脉脉而不能相互说话。出自古诗十九首,无名氏作,最早见于南朝梁萧统的《文选》.
5、内容:《迢迢牵牛星》借写织女隔着银河遥望牵牛的愁苦心情,实际上是比喻思妇与游子相思,抒发人间别离之感,写出了织女因为银河的阻隔不得与牛郎相见的痛苦、怨恨。
6、迢迢牵牛星,皎皎河汉女。纤纤擢素手,札札弄机杼。终日不成章,泣涕零如雨;河汉清且浅,相去复几许!盈盈一水间,脉脉不得语。下一句是“皎皎河汉女”
7、叠词的使用使这首诗质朴、清丽,情趣盎然。
8、现代徐中玉、金启华《中国古代文学作品选》:“此诗表面上字字在叙写织女的天上愁思,实际却句句在抒发思妇的的地上离恨,闪现出浪漫的绚丽色彩。”“诗中在开头四句和最后两句都运用了叠字词。
9、河汉清且浅,相去复几许?
10、看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。(织女)伸出细长而白皙的手,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。这银河看起来又清又浅,他俩相界离也没有多远。虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
11、 河汉清且浅,相去复几许? 盈盈一水间,脉脉不得语。 白话译文: 那遥远而亮洁的牵牛星,那皎洁而遥远的织女星。 织女正摆动柔长洁白的双手,织布机札札不停地响个不停。 因为相思而整天也织不出什么花样,她哭泣的泪水零落如雨。
12、牵牛星是那么的遥远而明亮,织女星是那么的皎洁而遥远。
13、涕:眼泪。零:落下。清且浅:清又浅。相去:相离,相隔。去,离。
14、迢迢牵牛星,皎皎河汉女。纤纤擢素手,札札弄机杼。终日不成章,泣涕零如雨。河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语。译文:远远的牵牛星,灿烂的织女星。举起柔美雪白的双手,札札地穿梭织布。织女一整天也织不成布,哭得泪如雨下。天河又清又浅,相隔又有多远呢?只隔一条又清又浅的河,含情脉脉而不能相互说话。
15、(5)河汉女:指织女星,隔银河与牛郎星相对。
16、关键词:盈盈清澈、晶莹的样子。
17、古诗迢迢牵牛星带拼音版tiáotiáoqiānniúxīng迢迢牵牛星tiáotiáoqiānniúxīng,jiǎojiǎohéhànnǚ。迢迢牵牛星,皎皎河汉女。xiānxiānzhuósùshǒu,zházhánòngjīzhù。纤纤擢素手,札札弄机杼。zhōngrìbúchéngzhāng,qìtìlíngrúyǔ。终日不成章,泣涕零如雨。héhànqīngqiěqiǎn,xiàngqùfùjǐxǔ。河汉清且浅,相去复几许。yíngyíngyīshuǐjiān,mòmòbúdéyǔ。盈盈一水间,脉脉不得语。
18、《古诗十九首》编者把这些作者已经无法考证的五言诗汇集起来,以句首为标题,列在“杂诗”类之首,后世遂作为组诗看待。《古诗十九首》打破了“诗言志”的传统,无关政治教化,也不歌功颂德,而是抒写一己之情,坦露真实的心灵世界。虽然其中流露出了及时行乐,追求名利的思想感情,但我们要看到其产生的社会时代背景,不能因此抹杀了它的整体价值。《古诗十九首》婉转附物,怊怅切情的抒情方式切合了中国古代文人的审美心理,对后世产生了深远的影响。
19、河汉清且浅,相去复几许!
20、(12)机杼:织布机上的梭子。
三、迢迢牵牛星原文及翻译
1、一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
2、而且,我们木头马的这本书还配有免费的有声伴读,一文一码,专业配音员深情朗读,给你身临其境般的听觉盛宴!
3、时期:两汉时期 作者:无名氏 原文: 迢迢牵牛星,皎皎河汉女。 纤纤擢素手,札札弄机杼。 终日不成章,泣涕零如雨。 河汉清且浅,相去复几许? 盈盈一水间,脉脉不得语。 译文: (看那天边)遥远的牵牛星,明亮的织女星。 (织女)伸出细长而白皙的手 ,正摆弄着织机(织布),发出札札的织布声。 (她思念牛郎,无心织布),因此一整天也没织成一段布,眼泪像下雨一样落下来。 银河又清又浅,相隔又有多远呢? 相隔在清清浅浅的银河两边,含情脉脉相视无言地痴痴凝望。
4、此诗是《古诗十九首》之一。今人综合考察《古诗十九首》所表现的情感倾向、所折射的社会生活情状以及它纯熟的艺术技巧,一般认为这十九首诗所产生的年代应当在汉末献帝建安之前的几十年间。
5、盈盈:清澈、晶莹的样子。
6、这首诗借神话传说中牛郎、织女被银河相隔而不得相见的故事,抒发了因爱情遭受挫折而痛苦忧伤的心情。
7、《春秋元命苞》和《淮南子·俶真》开始说织女是神女。而在曹丕的《燕歌行》、曹植的《洛神赋》和《九咏》里,牵牛和织女已成为夫妇了。曹植《九咏》曰“牵牛为夫,织女为妇。
8、迢迢牵牛星东汉——佚名《古诗十九首》迢迢牵牛星,皎皎河汉女。纤纤擢素手,札札弄机杼。终日不成章,泣涕零如雨。河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语。
9、迢迢牵牛星,皎皎河汉女。纤纤擢素手,札札弄机杼。终日不成章,泣涕零如雨;河汉清且浅,相去复几许!盈盈一水间,脉脉不得语。
10、特别是后两句,一个饱含离愁的少妇形象跃然纸上,意蕴深沉,是极难得的佳句。
11、《古诗十九首》:选自南朝梁萧统《文选》卷二九(中华书局1977年版)。此诗是《古诗十九首》之一。《古诗十九首》,作者不详,时代大约在东汉末年。
12、诗中叠音词的妙用,使这首诗音节和谐,质朴清丽,情趣盎然,自然而贴切地表达了物性与情思。
13、迢迢牵牛星皎皎河汉女纤纤擢素手札札弄机杼终日不成章泣涕零如雨河汉清且浅相去复几许盈盈水间脉脉语译文:远远牵牛星灿烂织星举起柔美雪白双手札札穿梭织布织整织布哭泪雨河清浅相隔远呢隔条清浅河含情脉脉能相互说
14、⑥漫浩浩:犹言漫漫浩浩,这里用以形容路途的广宽无边。
15、(迢迢牵牛星)拼音:tiáotiáoqiānniúxīng,翻译:那遥远而亮洁的牵牛星。
16、河汉清且浅,相去复几许。
17、关键词:脉脉默默地用眼神或行动表达情意,相视无言的样子。
18、(8)素:洁白的,白皙的。
19、关键词:几许多少。这两句是说,织女和牵牛二星彼此只隔着一条银河,相距才有多远!
20、在银河东南牵牛星遥遥可见,在银河之西织女星明亮皎洁。织女正摆动柔长洁白的双手,织布机札札地响个不停。一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?虽然只相隔了一条银河,但也只能含情脉脉相视无言。
四、迢迢牵牛星原文注音
1、(13)终日:整日,整天。
2、札(zhá)札弄机杼:正摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。弄:摆弄
3、迢迢牵牛星,皎皎河汉女。纤纤擢素手,札札弄机杼。终日不成章,泣涕零如雨。河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语。
4、关键词:札札弄机杼“札”读为zhá。“杼”读为zhù。正摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。弄:摆弄。杼:织机的梭子。
5、迢迢牵牛星,皎皎河汉女.纤纤擢素手,札札弄机杼.终日不成章,泣涕零如雨.河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语.译文:远远的牵牛星,灿烂的织女星.举起柔美雪白的双手,札札地穿梭织布.织女一整天也织不成布,哭得泪如雨下.天河又清又浅,相隔又有多远呢?只隔一条又清又浅的河,含情脉脉而不能相互说话.
6、因为相思而整天也织不出什么花样,她哭泣的泪水零落如雨。
7、皎皎:明亮。河汉:即银河。河汉女,指织女星,是天琴星座的主星,在银河北。织女星与牵牛星隔河相对。
- 相关句子
-
2023吴耘航的抖音忧伤说说(灯火星星,人声杳杳,
与星星有关的诗句【简短109句】
迢迢牵牛星原文及翻译【简短78句】
2023洪真卿的空间伤感说说(为了所爱的人,就连星
天上星亮晶晶【简短108句】
星星月亮【简短97句】
成本的微博唯美说说(今生还,苦海星暗,一叶愚
杭州火车西站的qq优美说说(躲起来的星星也在努
2023越秀星汇城的微博失恋说说(苏(苏格拉底):
明星励志故事【简短80句】
2023青岛双星吧的微博心酸说说(秋色到空闺,夜扫
周方的qq空间爱情说说(眼波如水,映出窗外繁星
五星级酒店宣传口号【简短106句】
2023张木易的抖音唯美说说(我只是和星星一起闪亮
星之梦结局的抖音爱情说说(最愉快的时光,就是
黄频捷的微博忧伤说说(夜幕落下的星空,我在城
心宿二的空间伤感说说(流星是天空的表情,愿望
夜晚星空【简短120句】
2023卫星器材的快手心烦说说(伴而不弃i‖久而不
2023王天阳的空间经典说说(水面上,星星点点的浮
- 热门句子