一、心悦君兮君不知

1、《越人歌》是中国有记载的第一首船歌，也是第一首翻译作品，甚至它还可能是第一首表达同性爱恋的诗歌。

2、这两句出自《越人歌》，全文如下：

3、“周佟予，我…，我其实，算了。”洛馨妤终归还是说不出口。

4、"山有木兮木有枝,心悦君兮君不知"是出自先秦的《越人歌》里的一句话，《越人歌》是中国文学史上较早的明确歌颂恋情的诗歌。诗歌原文是体现不同民族的人民和谐共处的状况，表达了对跨越阶级的爱情抒歌。诗歌是用比兴写作手法，将山和树以及枝放在一起与自己

5、山上有树木，树木有枝丫，这些都是人们知道的事情啊。

6、一位懂得楚语的越人给子皙翻译道：“今夕何夕兮？搴洲中流，今日何日兮？得与王子同舟。蒙羞被好兮，不訾诟耻。心几烦而不绝兮，得知王子。

7、清词堪称尊，治国却孱昏。

8、一群侍卫走过，他才松开她，稍后…

9、而一楼的书籍更让我沉醉。或许在别人眼里，我珍视的一楼书籍不过是落后的历史，是已经被踩在脚下的进步阶梯，但是我无法控制自己对于它们的喜爱。每次走在书架间，我都会像一个急切的淘金者，想要将整个宝藏都搬进自己的世界里。《新华社新闻稿》、《孔子研究》、《哲学译丛》、《考古》······一本本书籍带我走进一个遥远而神秘的年代。我慢慢习惯了不断接触曾经真实存在的事件，越来越喜欢孔子“依贤固不困，依富固不穷”的理念，渐渐爱上了精美的玛瑙印、逼真的木刻人面像······

10、只有结满谷物的谷穗才会弯下头，礼之精要在于曲。”

11、心几烦而不绝兮，得知王子。

12、《越人歌》是我国现存的历史上第一首译诗，缠绵悱恻，动人心魄，艺术水平很高，它和楚国的其他民间诗歌一起，成为《楚辞》的艺术源头。

13、作者简介：海纳百川，山西临汾人，业余喜好诗歌、散文。在文字里行走，只为讴歌真善美，唯愿我手写我心。

14、(点击上方蓝字关注凯紫的诗词之美每晚推送)

15、今日何日兮，得与王子同舟 蒙羞被好兮，不訾诟耻 心几烦而不绝兮，得知王子 山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。

16、怎样美丽而又慌乱的夜晚啊

17、心悦君兮君不知翻译：心中喜欢你啊你却不知此事《越人歌》今夕何夕兮，搴舟中流。今日何日兮，得与王子同舟。蒙羞被好兮，不訾诟耻。心几烦而不绝兮，得知王子。山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。译文：今晚是怎样的晚上啊河中漫游。今天是什么日子啊与王子同舟。深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。心绪纷乱不止啊能结识王子。山上有树木啊树木有丫枝，心中喜欢你啊你却不知此事。注释：①搴(qiān千)：拔。搴舟，犹言荡舟。洲：当从《北堂书钞》卷一O六所引作“舟”。②被(pi)：同“披”，覆盖。訾(zǐ紫)：说坏话。诟(gǒu狗)耻：耻辱。③几(jī)：同“机”。王子：此处指公子黑肱(？－前529年)，字子皙，春秋时期楚国的王子，父亲楚共王。④说(yuè悦)：同“悦”。

18、大嘴拱人多，叨唠如怨婆。

19、子皙被这真诚的歌声所感动，按照楚人的礼节，双手扶了扶越人的双肩，又庄重地把一幅绣满美丽花纹的绸缎被面披在他身上。

20、洛馨妤的心中多么期盼这个别人是她，可惜，不是她

二、心悦君兮君不知全文阅读

1、长久以来，我用心丈量着图书馆的角角落落。而在这座九层的建筑中，我偏偏对略显孤僻的一楼一见倾心。隐藏在曲折的楼梯下，一楼似乎是一个容易被遗忘的角落。但是当我第一次走进它，就沉醉于其宁静的氛围和淡淡的书香之中。我几乎立刻就确定了这就是我一直寻找的让心灵栖息的地方。

2、山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。出自先秦佚名的《越人歌》：

3、首先原文出自越人歌据说这是一首描写同性之间感情的词，后来被引用为描写异性。原文是“山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。”至于“山有木兮木有枝，心悦君兮知不知。”可能是后人改写的。像这种改写还有很多，如“山有木兮卿有意，昨夜星辰恰似你。”等等。

4、古之礼，示人如弯曲的谷物也。

5、万险从容对，千难独自征。

6、壑底溪如线，峰巅气若云。

7、是我胸怀中满涨起来的爱意

8、今晚是怎样的晚上啊河中漫游，

9、原句：“今夕何夕兮,搴舟中流,今日何日兮,得与王子同舟,羞被好兮,不訾诟耻,心几烦而不绝兮,得知王子,山有木兮木有枝,心悦君兮心不知。”翻译：“今天是什么样的日子啊!我驾着小舟在长江上漂。今天是什么样的日子啊!我竟然能与你在同一艘船承蒙你看的起啊!不因为我是泛舟的身份而嫌弃我,甚至责骂我。我的心里如此的紧张而停止不住,因为我居然看到了你!山上有树木,而树上有树枝,(这人人都知道〉,可是我这么喜欢你啊,你却不知。”假如有人对你说这句话,那可是思慕之心呀。

10、春蚕吐丝，把心紧绕，我把自己裹进了一个透明的茧中。看世间万物却寻不到你的影子，想放弃却无法将你忘记。从一开始，我的付出就只是付出，你的回应只是让它有归属。或许有一天，连这归属也不需要了。我仍是我，你仍是你。而我们，却不再是我们。

11、从头到尾，只有在他面前自称我，而不是本公主。

12、山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。”子皙被这真诚的歌声所感动，按照楚人的礼节，双手扶了扶越人的双肩，又庄重地把一幅绣满美丽花纹的绸缎被面披在他身上。

13、爱上你，亦是错亦是对，倘若有人问我，后悔吗？

14、在我眼里，借阅不是不仅仅是一个书本流动的过程，更是一个情感交流的过程。因为书籍就是一个图书馆的灵魂。而我始终执着的认为，一页页地读书就像一步步走进一个图书馆的心底。每一本书籍都是一根多情的红线，将读者与图书馆缠得越来越紧。

15、传闻，一个春天，鄂君子晳来到江面游玩。

16、＂山有木兮木有枝，心悦君兮君不知＂这句话的回应：“吾知山有木兮亦知木有枝；知君心悦兮然君可知苦”

17、在先朝，女子在待嫁以前皆会制一琢红豆手链，赠予君为定情之物。

18、“臣愿把君之手，其可乎？”

19、好近的距离，洛馨妤竟突然发现他长得好好看，长长的睫毛…

20、我是皇族之后，活泼好动

三、心悦君兮君不知上一句

1、好在，这周佟予还有点人性，轻轻地用唇语说了一个“信。”

2、逐渐在尘埃中失去光泽的心

3、“等我笈笄，便会有些实权，到时定会为你赐婚，祝你百年好合，子孙满堂…。”

4、琼花翩眇降，欲落却徘徊。

5、灵王十二年(公元前529年)，子比趁其兄灵王在外，杀了留守的太子，自立为王，其弟子哲当了令尹；但政变仅十余日即失败。所以子哲泛舟新波(破)不像是在当令尹之时，而应该是在此之前。

6、越女不知，当眼睛与眼睛相遇的刹那，所有的或许，都不抵王子那灼灼的目光。子皙伸出有力的双手，把越女拉到自己的画舫，轻轻地解下披风披在了越女的肩上。此后的日子里，两人携手人间，浪迹天涯，远离宫庭的倾轧，远离了尘世的喧嚣。和青山作伴，与绿水相依。在平淡的岁月里，一个素墨研香，一个弹拨风月，沉醉在两情相悦的万千宠爱，永远成了一个传说。

7、对于一个豆蔻少女来说，困在这深宫之内，可真是无聊至极，外面的世界多好啊，可惜父皇就是不让她出去。

8、唉，周佟予还是先开了口，“昨晚，翡翠她…。”

9、首先谢邀原文出自越人歌据说这是一首描写同性之间感情的词，后来被引用为描写异性。原文是“山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。”至于“山有木兮木有枝，心悦君兮知不知。”可能是后人改写的。像这种改写还有很多，如“山有木兮卿有意，昨夜星辰恰似你。”等等。

10、第一句是《乐府诗》中的：只缘感君一回顾，使我思君暮与朝。第二句是《越人歌》中的，相传是中国的第一首译诗。是鄂君子皙泛舟河中，打桨的越女爱慕他，用越语唱的一首歌，其中的一句就是：山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。

11、此时此刻，她又能说些什么？

12、于是，洛馨妤便朝她旁边的人投出求助的目光，四大谋臣之子，周佟予，长得倒是人模狗样，可那性子就是一副看不惯别人。

13、小船上的越女清楚，她和王子的邂逅，也许只是红尘中短暂的一瞬。鄂君子皙是王室贵胄。当芳心暗动的那一刻，已经注定这是一段没有结局的情缘。他们地位悬殊，今日一别，或许今生不会再见。越女的歌声缠绵悱恻，哀婉深情，又有些许的感伤。她心中知道，王子只是她生命中的过客。此后，无论是黄昏掩上雨打梨花后的重门，还是泪眼问起飞过秋千的乱红。仿佛都能看到那孑然而立的身影，细捻这一缕华丽的相思，将一腔深情，开到荼蘼，开到余香散尽，开到落叶凋零。

14、不知你们是否看过席慕蓉翻译的《越人歌》——《在黑暗的河流上》。她是这样来解读越女的心意：她的爱一边汹涌一边无望，她如飞蛾追逐心中的光芒，但那光转身离开，黑暗的河流上，她怀着不见天日的爱，伫立在水中央。星空下人们争相传诵的，是你的昔日我的昨夜。

15、就算王子也对她动了心，带她回去不是心血来潮吧，然而也够轻佻，跟旅游出去带回个土特产没两样。想想吧，背井离乡，那越女得有多强悍的神经才能屹立在女人堆里不倒，她得有多大的魅力，才能使王子无视周边美女的献媚，突出重围对她专心不二？

16、“你来月事了？”洛馨妤试探着问。

17、语出《越人歌》全文是今夕何夕兮，搴舟中流。今日何日兮，得与王子同舟。蒙羞被好兮，不訾诟耻。心几烦而不绝兮，得知王子。山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。意思就是说这个女子喜欢上了王子，山上有树木，树木有枝桠，这都是我们知道的，可是我喜欢你你却不知道。

18、越人善于使舟，并多次献舟于中原，帮助中原国家训练水兵。《竹书纪年》中有：周报王时“越王使公师隅来献舟三百”；《汉书·武帝纪》载：汉朝的楼船水师曾大量启用越人为将；《梁书·王僧辩传》记载：南北朝时，梁朝攻击侯景之部，船上“棹手皆越人，去来趣袭，捷过风电”。

19、比照襄成君的情形来看，子哲还可能是在初至封地鄂之时举行舟游。而榜枪越人则以认识新来的领主并为之效劳为荣。在盛会上，越人歌手对鄂君拥楫而歌。

20、今夕何夕兮，搴舟中流。今日何日兮，得与王子同舟蒙羞被好兮，不訾诟耻心几烦而不绝兮，得知王子山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。全文翻译是：今天是什么样的日子啊！我驾着小舟在长江上漂。今天是什么样的日子啊！我竟然能与你在同一艘船承蒙你看的起啊！不因为我是泛舟的身份而嫌弃我，甚至责骂我。我的心里如此的紧张而停止不住，因为我居然看到了你！山上有树木，而树上有树枝，(这人人都知道〉，可是我这么喜欢你啊，你却不知。

四、心悦君兮君不知沈千寻

1、“心悦君兮君不知”的下一句是“天有月兮月有缺，夜梦伊兮伊不觉”，原诗出自《越人歌》，表达了越人船夫对楚人子皙的深挚爱恋，意思是“心中喜欢你，你却不知此事”。“心悦君兮君不知”是诗人在非常情感化的叙事和理性描述自己心情之后的情感抒发，此时的诗人已经将激动紊乱的意绪梳平，因此这种情感抒发十分艺术化，用字平易而意蕴深长，余韵袅袅。

2、不要脸又如何，周佟予，我记住你了。

3、一瞬间的爱怜从心到肌肤

4、沅有芷兮芷有兰，思君子兮未敢言楚辞中这首缠绵凄恻的诗词说的是湘夫人娥皇和女英对舜的朝思暮想，悠悠江水，芳香芷兰，寄托着湘夫人无尽的思念和忧怨。为爱殉情的湘夫人最后投江自尽，一番思念寄情于芷兰芳草，忧怨和哀婉飘荡在潇湘之间。出自楚辞

5、谁晓梅争艳，丹心为汝开。

6、赤日东方出，红旗遍地飘。

7、忘了，完蛋了，那三尺戒尺，好可怕～