一、《诗经》全文及翻译

1、浣(Huan)：洗

2、参差不齐的荇菜，左边右边去拔它。美丽贤淑的女子，鸣钟击鼓取悦她。扩展资料：春秋时期王室衰微，诸侯兼并，夷狄交侵，社会处于动荡不安之中。周代由文、武奠基，成、康繁盛，昭、穆以后，国势渐衰。后来，厉王被逐，幽王被杀，平王东迁，进入春秋时期。周代设有采诗之官，每年春天，摇着木铎深入民间收集民间歌谣，把能够反映人民欢乐疾苦的作品，整理后交给太师(负责音乐之官)谱曲，演唱给天子听，作为施政的参考。

3、肆戎疾不殄，烈假不瑕。不闻亦式，不谏亦入。

4、0鸿：鸿鹄，即天鹅，因飞得高远，常喻志向远大的君子

5、听读名著：《诗经》49国风.郑风缁衣

6、0崇朝：终朝，整个早晨。崇，终。

7、0怀：想，一说为“坏”的通假字

8、乃召司空，乃召司徒，俾立室家。其绳则直，缩版以载，作庙翼翼。

9、湛(Dan)：《传》“乐之大”，《集传》“湛，乐之久也”

10、正月繁霜，我心忧伤。民之讹言，亦孔之将。念我独兮，忧心京京。哀我小心，癙忧以痒。

11、(注释)0甘棠：棠梨，杜梨，高大的落叶乔木，春华秋实，花色白，果小味酸。0蔽芾(Fei)：茂盛0召(Shao)伯：姬虎，周宣王的伯爵，封地为召0茇(Ba)：草舍，此作动词住0败：毁坏0拜(Ba)：扒0憩(Qi)、说(Shui)：休息

12、采采芣苢，薄言采之。采采芣苢，薄言有之。采采芣苢，薄言掇之。采采芣苢，薄言捋之。采采芣苢，薄言袺之。采采芣苢，薄言襭之。

13、肃肃鸨羽，集于苞栩。王事靡盬，不能蓺稷黍。父母何怙？悠悠苍天，曷其有所？

14、0中冓(Gou)：陈奂《传疏》“《说文》，‘冓，交积材也’……，凡室必积材盖屋，故室内谓之内冓”。马瑞辱《通释》“《释文》，‘冓本又作遘’。《玉篇》引作冓。冓、遘，皆为垢。……垢当读为诟，耻辱也。……此诗内冓，亦当读为内诟，谓内室诟耻之言。”

15、镳：马具，与衔(马口铁)合用，在马口内，露在马口两边，即马嚼子两端露出马嘴的部分。

16、絺兮綌兮，凄其以风。我思古人，实获我心！

17、嗟我农夫：可怜我这个农夫

18、浩浩昊天，不骏其德。降丧饥馑，斩伐四国。旻天疾威，弗虑弗图。舍彼有罪，既伏其辜。若此无罪，沦胥以铺。

19、孑孑干旌，在浚之城。素丝祝之，良马六之。彼姝者子，何以告之？

20、维此文王，小心翼翼。昭事上帝，聿怀多福。厥德不回，以受方国。

二、《诗经》全文及翻译 下载

1、何其处也？必有与也。何其久也？必有以也。

2、0淇：淇水，在河南

3、宾既醉止，载号载呶，乱我笾豆，屡舞僛僛。是曰既醉，不知其邮。侧弁之俄，屡舞傞傞。既醉而出，并受其福。醉而不出，是谓伐德。饮酒孔嘉，惟其令仪。

4、鼓钟于宫，声闻于外。念子懆懆，视我迈迈。

5、蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。

6、摽有梅，顷筐墍之！求我庶士，迨其谓之！

7、有駜有駜，駜彼乘黄。夙夜在公，在公明明。振振鹭，鹭于下。鼓咽咽，醉言舞。于胥乐兮。

8、0蓁蓁(Zhen)：草木茂盛貌

9、中唐有甓，邛有旨鹝。谁侜予美，心焉惕惕。

10、 0喈喈(Jie)：黄鹂相和的叫声

11、挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮！

12、鼓钟伐鼛，淮有三洲，忧心且妯。淑人君子，其德不犹。

13、第第三两章，从辞意的递进来看，应当是那位痴情的小伙子在城隅等候他的心上人时的回忆，也就是说，“贻我彤管”、“自牧归荑”之事是倒叙的。在章与章的联系上，第二章首句“静女其娈”与第一章首句“静女其姝”仅一字不同。

14、绲(Gun)：绳，一说捆

15、南方地区有很多生长茂盛的树木，这些树木中有下垂的树枝，葛藟爬上这根树枝，并在这根树枝上快乐的生长蔓延。一位快乐的君子，他能够用善心或善行去安抚人或使人安定。

16、(注释)0旄(Mao)丘：卫国山名，今属河南省濮阳县，为一前高后低的土山。0葛：一种藤萝类攀附植物。0诞：延0节：长0叔、伯：均为对贵族的称呼0何其处也：为什么按兵不动0与：同伴0以：原因0蒙戎：尨茸，篷松的样子匪：彼不东：指晋国兵车不向东去救援黎国靡：无尾：微，卑贱、渺小褎(You)：耳聋。其余环境可解为盛装或者多笑的样子。

17、(概要)睹莲花，思情人。

18、楚：植物名，又名荆，俗称荆条，可用作马饲料。

19、殷商之旅，其会如林。矢于牧野，“维予侯兴，上帝临女，无贰尔心。”

20、0祁祁：形容首饰盛、华丽

三、《诗经》全文及翻译:百度知道

1、听读名著：《诗经》29国风.邶风二子乘舟

2、衾：被子，此指入敛盖尸的东西

3、绿兮衣兮，绿衣黄里。心之忧矣，曷维其已！

4、觼(Jue)：有舌的环，舌用以穿过皮带，使之固定

5、0袪(Qu)：袖子

6、干糇：干粮，粗薄细微的食品

7、南有嘉鱼，烝然罩罩。君子有酒，嘉宾式燕以乐。

8、听读名著：《诗经》40国风.卫风伯兮

9、湄(Mei)：水边水草相接处，即岸边

10、0绥(Sui)：安好，安定

11、0汝：汝水，源出河南省，由东南入淮河。

12、九月夯土“打谷场”(使结实)，十月(将)谷物输入粮仓。小米、稷(指不黏者，小米的一种)、早种晚熟的谷、晚种早熟的谷，禾麻豆麦。可叹我们农夫啊！把打下的谷物集中到粮仓里，还要到统治者家中服修缮房屋的劳役。

13、如月之恒，如日之升。如南山之寿，不骞不崩。如松柏之茂，无不尔或承。

14、0齐侯之子：齐庄公的女儿

15、苎麻长啊长，延伸到谷中。叶儿茂苍苍，黄鹂飞栖灌木上，唧唧咋咋在欢唱。苎麻长啊长，延伸到谷中。叶儿茂苍苍，割煮织成布衣裳，高高兴兴穿身上。告诉女管家，请假回娘家。搓搓我衣裳，洗洗我礼装。还有哪些洗？心绪早归家。

16、式微式微，胡不归？微君之躬，胡为乎泥中？

17、彼姝者子：指那个贤人

18、凯风自南，吹彼棘心。棘心夭夭，母氏劬劳。凯风自南，吹彼棘薪。母氏圣善，我无令人。爰有寒泉，在浚之下。有子七人，母氏劳苦。睍睆黄鸟，载好其音。有子七人，莫慰母心。

19、常棣之华，鄂不韡韡。凡今之人，莫如兄弟。

20、0鸮(Xiao)：鹞鹰或指鸱鸮，鸱鸮为一种鸟类，头大嘴短而弯曲，叫声凄厉，吃鼠兔昆虫等小动物，鸺鶹、鸱鸺(猫头鹰、夜猫子)等都属于鸱鸮科。

四、《诗经》全文及翻译百度文库

1、敦(Dui)：孤独貌，或身体蜷缩成一团的样子，下文用于苦瓜时，形容苦瓜的卷曲貌

2、菁菁者莪，在彼中陵。既见君子，锡我百朋。

3、出自北门，忧心殷殷。终窭且贫，莫知我艰。已焉哉，天实为之，谓之何哉！

4、溃：水冲破堤防貌，此处形容发怒的样子。

5、南有乔木，不可休思；汉有游女，不可求思。汉之广矣，不可泳思；江之永矣，不可方思。翘翘错薪，言刈其楚；之子于归，言秣其马。汉之广矣，不可泳思；江之永矣，不可方思。翘翘错薪，言刈其蒌；之子于归，言秣其驹。汉之广矣，不可泳思；江之永矣，不可方思。

6、痗(Mei)：忧思成病

7、下武维周，世有哲王。三后在天，王配于京。

8、0泽：假借为襗，内衣

9、畀(Bi)：给予

10、交交黄鸟，止于棘。谁从穆公？子车奄息。维此奄息，百夫之特。临其穴，惴惴其栗。彼苍者天，歼我良人。如可赎兮，人百其身。

11、0子：指君子的夫人，或说卫宣姜。此句大意是“夫人不贤淑，怎么说她呢”

12、0防：堤坝，一说为枋，古树，木材可制车，或说为一种常绿乔木，可作红色染料。

13、庶见素冠兮，棘人栾栾兮，劳心慱慱兮。

14、0蒿：通常指花小、叶子羽状分裂、有特殊气味的草本植物

15、诗的第一章是即时的场景：有一位闲雅而又美丽的姑娘，与小伙子约好在城墙角落会面，他早早赶到约会地点，急不可耐地张望着，却被树木房舍之类东西挡住了视线，于是只能抓耳挠腮，一筹莫展，徘徊原地。

16、九月筑场圃，十月纳禾稼。黍稷重穋，禾麻菽麦。嗟我农夫，我稼既同，上入执宫功。昼尔于茅，宵尔索綯，亟其乘屋，其始播百谷。

17、介：借为丐，祈求

18、0扬：悠扬，缓缓流动貌

19、0灼灼(Zhuo)：鲜明貌

20、绥万邦，娄丰年，天命匪解。桓桓武王，保有厥士。于以四方，克定厥家。於昭于天，皇以间之。

五、《诗经》全文及翻译百度文库奴隶制社会

1、出自北门，忧心殷殷。终窭且贫，莫知我艰。已焉哉，天实为之，谓之何哉！王事适我，政事一埤益我。我入自外，室人交徧讁我。已焉哉！天实为之，谓之何哉！王事敦我，政事一埤遗我。我入自外，室人交徧摧我。已焉哉！天实为之，谓之何哉！

2、第一章国风第一章国风本章分共15节，合计收录160篇作品。

3、0苓：茯苓，一说甘草

4、日居月诸，出自东方。乃如之人兮，德音无良。胡能有定？俾也可忘。

5、凡此饮酒，或醉或否。既立之监，或佐之史。彼醉不臧，不醉反耻。式勿从谓，无俾大怠。匪言勿言，匪由勿语。由醉之言，俾出童羖。三爵不识，矧敢多又。

6、芃(Peng)：茂盛貌

7、《七月》是西周初年豳地(在今陕西旬邑县、邠县一带)的奴隶所做的诗歌。可能是因诗长，年代久远，有某些错简的地方，但基本次序还是清楚的。

8、泂酌彼行潦，挹彼注兹，可以濯罍。岂弟君子，民之攸归。

9、遐：远，形容广袤延绵

10、翩翩者鵻，载飞载止，集于苞杞。王事靡盬，不遑将母。

11、于以用之：用来干什么

12、苗裔：后代的子孙。高阳是古帝颛顼的别号，颛顼的后代熊绎是周成王的大臣，受封于楚国，到春秋时的楚武王熊通生子名瑕，封于屈地，因而改姓屈，屈原是他的后代，因此屈原说自己是颛顼的后裔。

13、0委佗：逶迤，行走从容自得的样子

14、投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也！

15、(概要)旅居卫国的宋人思归。

16、南山有栲，北山有杻。乐只君子，遐不眉寿？乐只君子，德音是茂。

17、颠倒：失败后的狼狈之状

18、(注释)0新台：卫宣公所建，位于今河北省临漳县黄河故道附近0泚(Ci)：鲜明的样子0洒：高峻，鲜明0瀰：大水弥漫的样子0浼：河水涨满的样子0燕婉：美好的样子，此指容貌俊俏0籧篨(QuChu)：蟾蜍，俗称癞蛤蟆，形容矮胖丑陋的人。0殄(Tian)：本意为灭绝。一说假借为腆，善，或说为珍，美。0设：设置鸿：大雁戚施：短肩缩颈，丑陋不堪的样子

19、凫鹥在沙，公尸来燕来宜。尔酒既多，尔殽既嘉。公尸燕饮，福禄来为。

20、 0施(Yi)：同“移”